Te vas de viaje. Algunas cosas se pagan en euros, unas cuantas en libras antes de salir y un taxi en francos suizos durante una escala. Al final, le debes dinero a tu amigo en tres monedas.
La mayoría de las apps te enseñan una sola cifra. HiBill te enseña tres.
Es una decisión deliberada que a veces parece una función que falta, así que vale la pena explicarla.
El problema de una sola cifra
Para juntar €40, £15 y CHF 20 en una sola cifra, algo tiene que elegir los tipos de cambio. Y enseguida estás respondiendo preguntas que no tienen buena respuesta:
¿El tipo de qué día? ¿El del día de cada gasto o el de hoy? No coinciden, a veces por mucho. Si usas el de hoy, lo que alguien debe cambia cada mañana mientras duerme, sin que nadie haga nada.
¿El tipo de quién? ¿El tipo medio del mercado o el feo que le aplicó de verdad su banco? La tarjeta que pagó usó un tipo real con un margen real. Una cifra al tipo medio del mercado queda más limpia y es más errónea.
¿Y cuando te paguen? Saldarán cuentas a un cuarto tipo, en una fecha futura, que hoy nadie puede saber.
Cada una de estas preguntas tiene una respuesta defendible, y cada combinación da un total distinto. La app muestra uno de ellos, con total seguridad y sin ningún razonamiento a la vista, y ahora dos amigos tienen en pantalla una cifra que ninguno de los dos puede reproducir ni comprobar.
Ese es el verdadero fallo. No que la conversión sea imprecisa, sino que es imposible de verificar. La cifra que muestra la app se convierte en la opinión de un tercero que los dos tienen que aceptar a ciegas, justo en el momento en que lo que quieres es llegar a un acuerdo.
Lo que hacemos en su lugar
En HiBill, un saldo es por persona y por moneda. Abre la página de Marco y podrías ver:
Le debes a Marco €40.00 £15.00
Dos hechos, los dos comprobables. Pagaste cosas en euros y cosas en libras, y aquí están. Ninguna de las dos cifras se mueve a menos que alguien registre una transacción.
Saldar cuentas funciona igual. Saldas los euros con una transferencia en euros y las libras con una transferencia en libras, o acuerdas un tipo de cambio con la otra persona, pagas una sola vez y registras una transferencia en euros y otra en libras por lo que muestra cada saldo, para que los dos saldos queden a cero. El tipo de cambio lo pactan los dos; HiBill no se inventa ninguno.
Es lo que la gente ya hace
El mejor argumento a favor es que encaja con cómo va de verdad la conversación. Nadie dice «la app dice que me debes 71 euros con cuarenta». Se dice:
Todavía me debes lo del hotel, que eran 40 euros, y lo del tren, que fue en libras.
Dos monedas, dos hechos, ningún tipo de cambio por ninguna parte. La app que te muestra dos cifras no es perezosa: describe la realidad, que es que pasaron dos cosas distintas en dos unidades distintas.
Cuando de verdad hace falta un tipo de cambio (alguien quiere pagarlo todo de una vez), es una negociación entre dos personas, no un cálculo. «Dejémoslo en 70 y estamos en paz» es una forma perfectamente válida de saldar cuentas, y HiBill registrará encantado el resultado: cada saldo pagado en su propia moneda. Lo que no hará es inventarse esa cifra por ti y presentarla como un hecho.
El precio, sin rodeos
No tienes una cifra única de «total que debes» entre monedas. La parte de arriba de Inicio muestra tu saldo en tu propia moneda, en letra grande, y cada una de las demás monedas aparece al lado como una cifra propia, nunca sumada.
Creemos que una pantalla un poco menos ordenada es un precio justo a cambio de cifras que las dos personas pueden verificar. El trabajo de una app de gastos es acabar con las discusiones, y una cifra sacada de un tipo de cambio que nadie eligió es una buena forma de empezar una.
Los detalles prácticos
Admite 38 monedas.
La moneda se elige en cada transacción, no en la configuración de tu cuenta, así que un viaje genera de forma natural un historial con varias monedas sin cambiar de modo.
El escaneo de recibos detecta la moneda en el propio recibo, que es justo donde más útil resulta que sea automática. Si escaneas una cena en Lisboa con tu cuenta en libras, obtienes una transacción en euros.
Los importes se guardan como números enteros en la unidad más pequeña de cada moneda. Sin coma flotante, así que no aparece un céntimo de la nada después de muchas sumas.
Usar varias monedas está incluido en todos los planes, también en Free. No hay un plan premium por usar dinero de más de un país.
Sigue leyendo
Cómo funciona HiBill: cuentas claras entre amigos: todo el modelo de una vez, con las personas, los saldos y los dos tipos de transacción.
Cómo dividir gastos en varias monedas sin acabar discutiendo: la parte práctica, cómo anotar y saldar un viaje pagado en varias monedas.
Cómo usar varias monedas: dónde se elige la moneda, cómo la muestran los saldos y cómo saldar cada una.