Rechnung schnell teilen: 20 Beispielsätze, die HiBill versteht

Am schnellsten teilst du eine Rechnung, wenn du eintippst, was passiert ist, solange noch alle am Tisch sitzen: abendessen 96 mit max, anna und leo, Lesen, prüfen, Hinzufügen. Kein Formular, keine Dropdowns, kein „Ich trag’s später ein“.

Das klappt aber nur, wenn die App den Satz so liest, wie du ihn gemeint hast – und dir zeigt, was sie verstanden hat, bevor sie irgendetwas speichert. Hier findest du zwanzig Sätze, die HiBill liest, was die Vorschau bei jedem zeigt und was passiert, wenn einem Satz etwas fehlt.

So funktioniert es, in einem Satz

Tipp den Satz ins Feld oben auf dem Dashboard, auf der Seite einer Person oder auf der Seite einer Gruppe – beliebige Wörter, beliebige Reihenfolge, keine Syntax zum Lernen. Drück auf Lesen (oder Enter): Die KI liest Betrag, Währung, wer bezahlt hat, wer sich die Kosten teilt, wofür und an welchem Tag, und unter dem Feld erscheint eine Vorschau. Die Chips sagen, wer bezahlt hat, wie viel, wofür, zwischen wem und wann; die Zeilen darunter, was das Speichern mit deinen Salden macht.

Stimmt ein Chip nicht, tipp darauf und änder ihn. Sieht alles richtig aus, drück auf Hinzufügen (oder noch einmal Enter) – vorher wird nichts gespeichert, und die Meldung Transaktion gespeichert bietet Rückgängig an. Warum ein Satz überhaupt besser ist als ein Formular, liest du in Gemeinsame Ausgaben in einem Satz eintragen, und den ganzen KI-Ablauf Schritt für Schritt in Ausgaben mit KI teilen.

Neu dabei? Am Anfang zeigt das Feld eine kurze Karte – eintippen, auf Lesen drücken, prüfen und hinzufügen – mit drei Sätzen zum Ausprobieren.

Beträge

• taxi 15 – du hast €15.00 für ein Taxi bezahlt, nur für dich: eigene Kosten, niemand schuldet etwas.

• kaffee 4.50 gestern – €4.50, datiert auf gestern.

• kaffee für zwanzig dollar – der Betrag darf auch in Worten stehen: USD 20.00.

• lebensmittel 1 500 lei – MDL 1,500.00.

• 120+45 abendessen mit anna – die Vorschau rechnet es zusammen: €165.00, und Anna schuldet dir €82.50.

Personen und wer wem was schuldet

• abendessen 84 mit Max Keller und Anna Lopes gestern – zwischen 3 Personen: Max und Anna schulden dir je €28.00.

• pizza 45 mit max und anna – „mit“ heißt, du teilst gleichmäßig mit allen, die du nennst: Beide schulden dir je €15.00.

• mittagessen 30 für anna – du hast bezahlt, und nichts davon war deins: Anna schuldet dir die ganzen €30.00.

• anna hat 40 fürs museum bezahlt, mit mir – jemand anderes hat bezahlt: geteilt zwischen dir und Anna, also schuldest du Anna €20.00.

• hotel 320 für die lissabon-reise – nenn eine Gruppe, und die Vorschau erkennt sie; die Kosten werden auf ihre Mitglieder aufgeteilt.

• abendessen 30 mit sofia – Sofia gehört noch nicht zu deinen Personen, also fragt die Vorschau, wer sie ist (mehr dazu unten).

Namen musst du nicht aus einer Liste wählen. Sie werden so, wie du sie schreibst, deinen Kontakten zugeordnet – anna findet Anna Lopes. Wenn du willst, zeigen dir drei getippte Buchstaben die passenden Personen, und mit Tab oder ↑/↓ und Enter wird daraus eine feste Namensmarke; @ öffnet die ganze Liste mit Personen und Gruppen.

Der Tag

• miete 1200 letzten freitag mit leo – datiert auf letzten Freitag; Leo schuldet dir €600.00.

• tickets 60 am 12. september – datiert auf den 12. September.

Steht kein Tag im Satz, sagt der Datums-Chip ausdrücklich heute – ein fehlendes Datum geht also nie stillschweigend durch.

Andere Währungen und Sprachen

• mittagessen 500 lei mit max – MDL 500.00, und Max schuldet dir MDL 250.00.

• cena 60 con anna – jede Sprache funktioniert: €60.00, geteilt mit Anna, die dir €30.00 schuldet.

Ein Währungswort, das sich mehrere Länder teilen – $, lei, kr –, richtet sich nach deiner eigenen Währung, wenn sie eine davon ist, und wird sonst als USD, MDL oder SEK gelesen. Hat es die falsche erwischt, tipp auf den Währungs-Chip und such in der Liste.

Jeder Saldo bleibt in seiner eigenen Währung. HiBill rechnet eine Schuld in Lei nicht heimlich in Euro um – mehr dazu unter Mit mehreren Währungen arbeiten.

Geld weitergegeben

• hab anna 15 gegeben – eine Zahlung, keine geteilten Kosten: Du hast Anna Lopes €15.00 gegeben. Steht nicht dabei, wofür, bleibt der Titel leer.

• hab max 50 für tickets gegeben – du hast Max Keller €50.00 gegeben, für Tickets.

• Max hat mir 20 fürs taxi gegeben – Geld in die andere Richtung: Max Keller hat dir €20.00 gegeben.

Ein Abendessen zu viert, von Anfang bis Ende

Freitagabend, €96 auf deiner Karte, drei Freunde:

abendessen 96 mit max, anna und leo

Die Vorschau sagt, dass das Abendessen zwischen 4 Personen aufgeteilt wird und 3 Personen je €24.00 schulden – drei getrennte Salden, nicht eine Schuld über €72. Drück auf Hinzufügen. Am Samstagmorgen schickt Max seinen Anteil, und du tippst max hat mir 24 fürs abendessen gegeben, Lesen, Hinzufügen. Mit Max bist du quitt; Anna und Leo schulden dir noch ihre €24.

Wenn einem Satz etwas fehlt

kaffee mit anna hat keinen Betrag. Die KI erfindet nie einen: Auf dem Betrags-Chip steht Wie viel?, sein Rechner öffnet sich, und Hinzufügen wartet, bis ein Betrag drinsteht. Im Rechner kannst du auch rechnen: 120+45 oder 300/3 für ein Drittel einer Rechnung funktionieren dort ebenfalls.

abendessen 30 mit sofia nennt jemanden, der noch nicht zu deinen Personen gehört. Die Vorschau fragt Wer ist „Sofia“? und öffnet Sofia wählen oder hinzufügen, schon mit der Suche nach dem Namen: Wähl den richtigen Kontakt oder füg sie als neue Person hinzu. Hinzufügen wartet, bis jeder Name geklärt ist.

Den Satz nach dem Lesen geändert? Die Vorschau wird blasser, und der Button heißt jetzt Noch mal lesen. Jedes Lesen verbraucht eine KI-Satzauswertung aus deinem monatlichen Kontingent – 50 im Monat bei Free – oder zwei, wenn die Positionen eines markierten Belegs auf Personen verteilt werden. Wie du die üblichen Lesefehler behebst, steht in Korrigieren, was die KI gelesen hat.

Betrag nicht abtippen: den Beleg lesen lassen

Bei einem langen Beleg tippst du nur die Personen – einkauf mit anna –, hängst das Foto über die Büroklammer an (Foto oder Datei anhängen, oder du fügst es ins Feld ein oder ziehst es hinein) und tippst bei der Datei auf Rechnung. Drück auf Lesen: Der Beleg liefert Gesamtbetrag, Währung, Datum und Positionen, dein Satz die Personen und den Titel.

Die Vorschau sagt, woher die Zahlen kommen – Betrag und Datum aus dem Foto gelesen –, und wie immer wird nichts gespeichert, bevor du auf Hinzufügen drückst.

Der Spickzettel

Häufige Fragen

Wie teile ich eine Rechnung mit Freunden am schnellsten?

Trag sie in dem Moment ein, in dem sie anfällt, in einer Zeile. Ein Satz wie pizza 45 mit max und anna enthält alles, was ein Formular abfragen würde – Betrag, Personen, Aufteilung und Tag –, und ist in ein paar Sekunden getippt, gelesen und geprüft.

Muss ich vor Namen ein @ tippen?

Nein. Namen werden so, wie du sie geschrieben hast, deinen Personen zugeordnet, und die Vorschau zeigt, wer gewählt wurde. Vorschläge und @ sind da, wenn du jemanden aus der Liste wählen oder eine neue Person hinzufügen willst.

Liest HiBill meinen Satz mit KI?

Ja – jedes Mal, wenn du auf Lesen drückst. Jedes Lesen verbraucht eine KI-Satzauswertung aus deinem monatlichen Kontingent (zwei, wenn die Positionen eines markierten Belegs auf Personen verteilt werden), und du siehst das Ergebnis in der Vorschau, bevor irgendetwas gespeichert wird. Die KI erfindet nie eine Person oder einen Preis: Ein fehlender Betrag oder ein unbekannter Name bleibt für dich zum Ausfüllen.

Was, wenn nicht gleichmäßig geteilt wird?

Ein Satz deckt den Alltag ab: eine Person zahlt, gleichmäßige Aufteilung oder Geld, das weitergegeben wird. Ungleiche Anteile, mehrere Zahlende oder Positionen stellst du direkt in der Vorschau ein: Der Aufteilungs-Chip wechselt zwischen gleichmäßig, nach Betrag, nach Prozent und nach Positionen, und im Menü des Chips für die zahlende Person findest du Auf mehrere Zahlende aufteilen. Siehe Die richtige Aufteilungsart wählen.

Welche Sprachen versteht HiBill?

Alle. Schreib den Satz in der Sprache, in der du denkst – cena 60 con anna wird genauso gelesen wie abendessen 60 mit anna.

Mehr zum Satzfeld findest du unter Eine Transaktion per Satz hinzufügen.

Weiterlesen

• So funktioniert HiBill: das Kassenbuch für Geld unter Freunden – wo jeder Satz landet: Personen, Salden, Gruppen und Ausgleichen.

• Rechnung nach Positionen teilen: einfach sagen, wer was hatte – ein Satz plus ein Beleg, und jede Zeile landet bei der Person, die sie hatte.

• Gemeinsame Ausgabe nachträglich korrigieren: so geht’s – was du tust, wenn sich ein gespeicherter Satz als falsch herausstellt.