Vous avez payé le dîner. Quatre personnes, €96, et tout le monde est déjà rentré. Le bon moment pour le noter, c’est maintenant, dans le tram, d’une seule main — et c’est exactement là qu’un formulaire à sept champs perd la partie. La plupart des dépenses partagées jamais notées n’ont pas été oubliées ; elles ne valaient juste pas la peine d’un formulaire.
Partager les dépenses avec l’IA règle ce problème : vous tapez ce qui s’est passé comme vous l’écririez par SMS, et l’IA fait les calculs à votre place. Ce guide montre comment ça marche dans HiBill, ce que l’IA comprend bien, ce qu’il faut vérifier avant d’enregistrer, et quand le formulaire complet reste le meilleur outil.
Ce que veut vraiment dire « partager les dépenses avec l’IA »
Ça ne veut pas dire confier votre argent à un chatbot. Ça veut dire une seule zone de texte, et un modèle qui transforme une phrase en transaction que vous pouvez vérifier :
le montant et la devise —
84,84€,500 lei,vingt balles;qui a payé — vous, sauf si vous dites que c’est quelqu’un d’autre ;
de quoi il s’agit — une dépense à partager, ou de l’argent donné d’une personne à une autre ;
qui la partage — les personnes que vous nommez, retrouvées parmi vos contacts ;
à quoi elle correspond et quel jour —
dîner,hier,vendredi dernier.
Rien n’est enregistré sur la seule parole du modèle. Ce qu’il a lu vous est d’abord montré, et c’est vous qui confirmez.
Comment ça marche dans HiBill : écrire, lire, vérifier
1. Écrivez-le à votre façon
Le champ de saisie se trouve en haut de votre accueil, de la fiche de chaque personne et de la page de chaque groupe, et ⌘K l’ouvre partout ailleurs. Aucune syntaxe à respecter : dîner 84 avec max et anna hier, le dîner d’hier, 84, max et anna, ou la même chose en espagnol, tout fonctionne. Commencez à taper un nom et HiBill propose les contacts qui correspondent ; en choisir un le transforme en pastille, ce qui lève tout doute sur le Max dont vous parlez.
2. Appuyez sur Lire
Lire (ou Entrée) envoie la phrase à l’IA, avec les noms de vos contacts pour qu’elle puisse associer « max » à Max Keller. Ça prend une seconde ou deux.
3. Vérifiez le récapitulatif, puis ajoutez
Ce que l’IA a compris apparaît sous le champ, en étiquettes que vous pouvez toucher — qui a payé, le montant, la devise, à quoi ça correspond, entre qui c’est réparti, et le jour — et en dessous, l’effet sur vos soldes.
Si tout est bon, appuyez sur Ajouter ou de nouveau sur Entrée. Si quelque chose cloche, touchez l’étiquette concernée et corrigez-la. Si la dépense demande plus qu’un partage à parts égales, le récapitulatif s’en charge aussi : l’étiquette de répartition passe de à parts égales à par montant, par pourcentage ou par articles, et l’étiquette de la personne qui a payé accepte plusieurs payeurs.
Douze phrases que l’IA lit bien
Vous tapez | Ce que montre le récapitulatif |
|---|---|
| Vous avez payé 15.00 dans votre devise pour un taxi, rien que pour vous |
| Vous avez payé 96.00, réparti entre 4 personnes — 24.00 chacune |
| 1,500.00 MDL pour les courses |
| Vous avez payé 30.00 et Anna doit tout |
| Anna a payé 40.00, partagé avec vous ; vous lui devez 20.00 |
| Vous avez donné 50.00 à Max, pour les billets |
| Max vous a donné 20.00, pour le taxi |
| Daté d’hier |
| Daté de vendredi dernier, partagé avec Leo |
| Associé à votre groupe « Voyage à Lisbonne », réparti entre ses membres |
| 165.00, partagé avec Anna |
| cena, 60.00, partagé avec Anna — toutes les langues marchent |
Quand il manque quelque chose dans la phrase
L’IA n’invente jamais un prix ni une personne. À la place, le récapitulatif vous pose la question :
Pas de montant ? L’étiquette du montant affiche Combien ? et sa calculatrice est déjà ouverte. Elle sait aussi calculer —
120+45,300/3.Un nom qui ne correspond à personne ? Le récapitulatif demande Qui est « Sofia » ? Le sélecteur cherche déjà « Sofia » : choisissez un contact existant ou ajoutez-la comme nouvelle personne. Ajouter reste désactivé tant que chaque nom ne correspond pas à quelqu’un.
Si vous modifiez la phrase après l’avoir lue, le récapitulatif s’estompe et indique Vous avez modifié la phrase — relisez-la pour mettre ceci à jour. Appuyez sur Le relire, ou sur Échap pour fermer le récapitulatif.
De l’argent donné, pas partagé
Un virement, c’est de l’argent qui passe d’une personne à une autre — rembourser quelqu’un, prêter, un ami qui vous paie votre place de ciné. Écrivez-le comme ça s’est passé, et le récapitulatif affiche donné au lieu de payé :
Un virement ne se partage jamais ; le montant entier change de mains, et le solde entre vous deux bouge avec lui.
Une photo de reçu devient une liste d’articles
Joignez une photo du reçu avec le trombone, Joindre une photo ou un fichier (ou collez-la ou déposez-la dans le champ). Par défaut, un fichier est simplement gardé avec la transaction comme justificatif. Pour qu’il soit lu, touchez Reçu sur le fichier, puis appuyez sur Lire :
Le reçu et la phrase sont lus ensemble. Le reçu fournit le total, la date et chaque ligne ; votre phrase fournit les personnes et le titre :
La transaction est enregistrée avec ses articles quand vous appuyez sur Ajouter, pour que vous puissiez ensuite détailler l’addition ligne par ligne et attribuer à chacun exactement ce qu’il a pris.
Des devises sans conversion
Écrivez la devise comme vous la dites — €, EUR, euro, lei, zł, balles. Les mots que plusieurs pays partagent suivent votre propre devise quand c’est possible : lei désigne le leu moldave pour un compte moldave et le leu roumain pour un compte roumain. La devise a sa propre étiquette dans le récapitulatif si vous devez la changer :
HiBill garde chaque devise à part et ne convertit jamais. Voici pourquoi.
Ce que voit l’IA, et ce que ça coûte
Chaque Lire envoie au modèle le texte de la phrase, la date du jour, votre devise par défaut et les noms de vos contacts et de vos groupes — pas vos soldes ni votre historique. Un reçu marqué envoie aussi la photo. Voir vos données et votre vie privée.
Chaque lecture compte pour une lecture de phrase par l’IA, et un reçu marqué pour un scan de reçu :
Free | Pro | |
|---|---|---|
Lectures de phrases par l’IA par mois | 50 | 1 000 |
Scans de reçus par mois | 5 | 100 |
Transactions via le formulaire | Illimitées | Illimitées |
Quand les lectures du mois sont épuisées, le champ l’indique et propose Ouvrir le formulaire, avec votre phrase comme titre.
Quand se passer de la phrase
La phrase est faite pour le cas courant : une personne qui paie, un partage à parts égales, une poignée de personnes. Tout le reste se règle dans le récapitulatif, étiquette par étiquette, après la lecture :
les gens doivent des montants différents ou des pourcentages ;
plusieurs personnes ont payé ;
vous voulez partager par article des choses qui ne sont pas sur un reçu.
Pour vous passer complètement de l’IA, appuyez sur le bouton à curseurs à côté de Lire, Remplir le formulaire vous-même : il ouvre le même récapitulatif vide, à remplir à la main, sans utiliser de lecture d’IA.
FAQ
Faut-il mettre un @ devant les noms ? Non. Tapez les noms comme vous les diriez ; l’IA les retrouve parmi vos contacts. La liste de suggestions et le @ sont là quand vous voulez être précis.
Quelles langues l’IA comprend-elle ?
Toutes celles dans lesquelles vous écrivez, et vous pouvez les mélanger. Les noms sont comparés à vos contacts tels qu’ils y sont écrits, donc anna trouve Anna Lopes tandis que ana vous demande de qui vous parlez.
Quelque chose est-il enregistré avant que j’appuie sur Ajouter ? Non. La lecture ne fait que remplir le récapitulatif. La transaction n’existe qu’une fois que vous appuyez sur Ajouter, et la notification qui suit l’enregistrement propose Annuler.
Et si l’IA lit mal ? Touchez l’étiquette qui est fausse et changez-la. Voir corriger ce que l’IA a lu.
Puis-je encore ajouter des dépenses sans l’IA ? Oui. Remplir le formulaire vous-même, le bouton à curseurs à côté de Lire, ouvre le récapitulatif vide pour le remplir à la main, et il n’a aucune limite mensuelle.
À lire aussi
Comment fonctionne HiBill : un carnet de comptes discret entre amis — comment le champ de saisie s’intègre au reste : personnes, soldes, groupes et règlements.
Partager une addition en quelques secondes : 20 phrases à copier — d’autres phrases à reprendre, et ce que montre le récapitulatif pour chacune.
Chacun paie ce qu’il a consommé : diviser l’addition par article — dites qui a pris quoi, et un reçu scanné se répartit tout seul, ligne par ligne.